ВК сделал субтитры для созвонов – вот как они работают

ВК сделал субтитры для созвонов – вот как они работают

ВКонтакте, крупнейшая социальная сеть в России и странах СНГ, представила новую функцию — субтитры для созвонов. Теперь пользователи могут включить текстовые обозначения для аудио и видеозвонков, что значительно облегчит их восприятие и коммуникацию.

Субтитры появляются прямо на экране участников разговора и отображают текст, соответствующий тому, что было сказано. Такая функция позволяет людям, которые имеют проблемы со слухом, или тем, которые находятся в шумном месте, комфортно общаться и не терять информацию.

Работает эта нововведение очень просто. Пока субтитров нет, внизу экрана видеозвонка появляется кнопка, по нажатию на которую включаются субтитры. Пользователи могут выбрать субтитры на русском или английском языках в зависимости от своих предпочтений.

ВК сделал субтитры для созвонов – вот как они работают

Работа функции субтитров в созвонах ВК очень проста. Пользователь может включить субтитры во время звонка, а также отредактировать их размер, шрифт и цвет. Субтитры отображаются в реальном времени, поэтому можно легко следить за разговором даже в условиях плохой связи или шумной среде. Для удобства, текст субтитров отображается внизу экрана, чтобы не заблокировать видео или основное содержание разговора.

Процесс создания субтитров для созвонов ВК основан на технологиях автоматического распознавания речи и нейронных сетей. Как только разговор начинается, аудио сигнал подается на сервер ВКонтакте, где происходит обработка и распознавание речи. Затем сервер генерирует текст субтитров, который отображается на экране участников разговора.

Что такое субтитры для созвонов в ВК?

ВКонтакте (ВК) впервые представил функцию субтитров для голосовых и видео звонков. Это нововведение позволяет пользователям читать текстовую версию разговора в режиме реального времени. Такая опция стала доступна для десктопной и мобильной версий приложения ВК.

Субтитры для созвонов в ВК помогают людям с проблемами слуха или языком, а также облегчают процесс общения в шумных окружениях или при использовании наушников. Просто включите субтитры и видите текстовую версию того, что говорится в разговоре, что делает его более понятным и доступным для всех участников.

Функция субтитров для созвонов в ВК работает в реальном времени благодаря технологии автоматической речевой распознавания (ASR). Алгоритм распознает произнесенные слова и транслирует их в текстовую форму. Это позволяет участникам разговора читать их на экране устройства.

Как включить субтитры для созвонов в ВК?

Шаг 1: Откройте настройки в приложении ВКонтакте

Первым делом откройте главное меню ВКонтакте на вашем мобильном устройстве. Для этого нажмите на значок трех горизонтальных полосок в верхнем левом углу экрана. В появившемся меню найдите и выберите пункт «Настройки».

Шаг 2: Включите субтитры для созвонов

В разделе «Настройки» найдите пункт «Субтитры для созвонов». Он может располагаться либо в основном меню настроек, либо в разделе «Настройки аудио и видео». Перейдите в этот пункт и включите опцию «Субтитры для созвонов».

Теперь вы успешно включили субтитры для созвонов в ВКонтакте. Во время разговора по видеосвязи или голосового звонка вы будете видеть субтитры, отображающие ваши слова. Эта функция особенно полезна, если вы слышите хуже, находитесь в шумной обстановке или просто предпочитаете читать текст вместо прослушивания.

Как работает технология субтитров в ВК?

Технология субтитров, внедренная в социальную сеть ВКонтакте, позволяет пользователям получать визуальные субтитры во время созвонов. Это особенно полезно для людей с нарушениями слуха и тех, кто предпочитает иметь текстовую информацию вместо аудио.

Система субтитров в ВКонтакте работает следующим образом: во время созвона с помощью специального алгоритма распознается речь и преобразуется в текст. Этот текст отображается в виде субтитров на экране участников созвона.

Важно отметить, что технология субтитров в ВК не предназначена только для людей с нарушениями слуха. Это удобный инструмент для всех пользователей, который позволяет следить за содержанием разговора, даже если аудио недоступно или непонятно. Благодаря этой технологии, даже при использовании громких наушников, никто не пропустит важные моменты и детали разговора. Она также полезна в шумных местах, когда слышимость ограничена.

Новая функция субтитров в ВКонтакте демонстрирует важность доступности информации для всех пользователей. Она позволяет людям с нарушениями слуха активно участвовать в общении, улучшает качество и понятность созвонов и создает комфортные условия для всех участников.

Какие преимущества имеют субтитры для созвонов в ВК?

Какие преимущества имеют субтитры для созвонов в ВК?

Содержание разговора во время созвона в ВК может быть важным и полезным, однако иногда бывает сложно понять собеседника или запомнить все сказанное. В таких случаях субтитры для созвонов в ВК могут быть очень полезными. Эта новая функция позволяет показывать текстовую транскрипцию разговора прямо на экране, что делает восприятие информации более удобным и комфортным.

1. Улучшается понимание собеседника

Субтитры для созвонов в ВК помогают улучшить понимание собеседника. Если голос собеседника не слишком ясен или человек говорит очень быстро, субтитры позволяют легче распознать слова и фразы. Это особенно полезно для людей, у которых есть проблемы с слухом или для тех, кто не является носителем языка в отношении национальной лексики собеседника.

2. Возможность вернуться к сказанному

Субтитры сохраняют все сказанное в разговоре, что позволяет вернуться к ним позднее. Если вам нужно вспомнить какую-то информацию или записать важные детали, вы можете просто просмотреть текст субтитров. Таким образом, субтитры для созвонов в ВК облегчают запоминание сказанного и помогают в организации и ведении диалога.

Как использовать субтитры для созвонов в ВК в бизнесе?

Во-первых, субтитры помогут достичь большую аудиторию. Они позволяют людям с ограниченными возможностями слуха включиться в разговор и получить необходимую информацию. Это увеличивает доступность вашего бизнеса и помогает привлечь новых клиентов.

  • Во-вторых, субтитры могут быть полезны для обучения. Если вы проводите вебинары или онлайн-тренинги, субтитры помогут студентам лучше понять материал и следить за преподавателем.
  • В-третьих, субтитры помогут улучшить коммуникацию внутри компании. Если вы работаете с удаленной командой или у вас есть сотрудники, которые находятся в других регионах, субтитры помогут им лучше понять и следовать инструкциям и принимать участие во встречах и обсуждениях.

Итак, использование субтитров для созвонов в ВК может быть полезно для бизнеса, как для привлечения новых клиентов, так и для улучшения коммуникации внутри компании и обучения сотрудников.

Какие языки поддерживаются субтитрами для созвонов в ВК?

ВК поддерживает множество языков для субтитров, что делает эту функцию полезной для пользователей со всего мира. Некоторые из поддерживаемых языков включают английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, русский, японский, корейский, китайский и многие другие. Благодаря такому широкому выбору языков, вы можете использовать субтитры даже при общении с людьми, не говорящими на вашем родном языке.

  • Английский
  • Испанский
  • Французский
  • Немецкий
  • Итальянский
  1. Русский
  2. Японский
  3. Корейский
  4. Китайский

Добавление субтитров на нужном вам языке во время созвонов в ВК очень просто. Вам нужно всего лишь активировать функцию субтитров и выбрать язык, на котором вы хотите добавить субтитры. Это позволяет коммуницировать более эффективно и без проблем понимать информацию, передаваемую другим участником созвона.

Как безопасность и конфиденциальность обеспечиваются при использовании субтитров для созвонов в ВК?

Как безопасность и конфиденциальность обеспечиваются при использовании субтитров для созвонов в ВК?

ВКонтакте придает большое значение безопасности и конфиденциальности пользователей. При использовании субтитров для созвонов, ВКонтакте применяет ряд технологий и мер, которые обеспечивают защиту и сохранность информации.

  • Шифрование данных: ВСе данные, передаваемые в процессе созвона и субтитров, шифруются с помощью современных алгоритмов шифрования. Это обеспечивает защиту информации от несанкционированного доступа.
  • Конфиденциальность внутриплатформенных субтитров: ВКонтакте гарантирует, что субтитры создаются и отображаются только внутри приложения VK Messenger. Информация из созвонов и субтитров не передается третьим лицам.
  • Этапы обработки данных: ВКонтакте не использует субтитры для обучения и улучшения собственных систем распознавания речи. Информация и данные, получаемые из субтитров, не идентифицируются или связываются с пользователями ВКонтакте.

Использование субтитров для созвонов позволяет сделать коммуникацию более доступной и удобной. При этом, ВКонтакте обеспечивает надлежащую защиту пользовательских данных и соблюдает принципы конфиденциальности. Организация таких технологий повышает уровень безопасности платформы и гарантирует, что субтитры используются только в целях улучшения пользовательского опыта.

Наши партнеры:

Света Шевчук

Я Света Шевчук, и я создаю мосты между вашим бизнесом и цифровым миром. Путеводители по интернет-маркетингу ждут вас.

Способы прогнозирования роста трафика в SEO
Айти

Способы прогнозирования роста трафика в SEO

Одной из основных задач оптимизации сайта является увеличение его видимости в поисковых системах и, как следствие, увеличение трафика на сайте. Ведь чем больше людей увидят ваш сайт на первой странице выдачи поисковика, тем больше вероятность, что они перейдут на него. Трафик из поисковых систем может быть основным источником привлечения пользователей на ваш сайт. Но как […]

Read More
Тренды у зумеров - забота о природе, Instagram, видеоигры и наличка
Айти

Тренды у зумеров — забота о природе, Instagram, видеоигры и наличка

За последние несколько лет поколение зумеров — молодых людей, родившихся после 1995 года, начинает активно вступать во взрослую жизнь. Они не только меняют ритм и стиль жизни, но и формируют свои собственные тенденции и тренды. Одной из главных особенностей зумеров стало понимание необходимости заботы о природе и экологии. Социальные сети, в особенности Instagram, стали неотъемлемой […]

Read More
Мой путь к заработку во ВКонтакте - искренний рассказ блогера
Айти

Мой путь к заработку во ВКонтакте — искренний рассказ блогера

Во ВКонтакте есть куда вложить не только свои личные данные, но и свои таланты и время. Именно так я начал зарабатывать в этой социальной сети, и хочу поделиться своим опытом. Быть блогером в наши дни стало настоящим прорывом в социальной сфере. Ведь это не только возможность делиться своими мыслями и опытом, но и – в […]

Read More